A patient on chronic lithium has a level of 3.0 mEq/L with confusion, coarse tremor, and vomiting after starting an NSAID.